Comprovador de diferències de text — Comparar dos textos i veure exactament què ha canviat.

Què és un verificador de diferències de text?

Un verificador de diferències de text compara dues versions d'un text i mostra exactament què ha canviat. Les línies, paraules o caràcters que s'han afegit estan marcats en verd, i els que s'han eliminat estan marcats en vermell.

Writers use it to review edits, developers use it to compare code and configuration files, and anyone can use it to check whether two copies of a document really match. If the two texts differ only in stray spaces, clean them first with the Whitespace Remover, and use the Text Sorter to put two lists in the same order before comparing.

Per què la gent compara textos

Compara per línies, paraules o caràcters

Com utilitzar el verificador de diferències de text

1. Pega el text original a l'esquerra i el text modificat a la dreta, o fes clic a Mostra per provar un exemple.
2. Tria comparar per línies, paraules o caràcters.
3. Tria Costat a costat o En línia. Marca Ignora majúscules o Ignora espais addicionals si aquestes diferències no importen.
4. Per a textos llargs, activa Mostra només els canvis per ocultar les línies sense canvis i mantenir unes quantes línies de context al voltant de cada canvi.
5. Copia de premsa diff o descarrega .diff per conservar el resultat. Utilitza Swap per comparar a l'inrevés.

Com llegir les diferències

L'eina busca la sèrie més llarga d'elements que comparteixen ambdós textos i marca tot el que queda com a canvi. Utilitza l'algorisme de Myers, el mateix enfocament que GNU diff i Git fan servir per defecte, de manera que troba la llista més curta d'edicions. Els signes més i menys i les etiquetes llegides pels lectors d' pantalla signifiquen que el resultat no depèn només del color.

Copy diff et dona text pla. Per a línies, les línies eliminades comencen amb un signe menys i les línies afegides amb un signe més. Per a paraules i caràcters, el text eliminat està envoltat de [- -] i el text afegit de {+ +}.

Consells senzills per comparar textos

• Utilitza Línies per al codi i les llistes, i Paraules per a la prosa que s'ha reordenat.
• Marca «Ignora els espais addicionals» quan el text s'ha copiat d'edicors diferents i la separació difereix.
• Si dues llistes semblen iguals però estan en un ordre diferent, ordena-les primer amb el Text Sorter i després compara-les.
• Pega text pla. El format, com el negreta o els colors, es perd quan enganxes en un quadre de text, de manera que només es comparen les paraules.

Limitacions i privacitat