Text-Diff-Checker – Vergleichen Sie zwei Texte und sehen Sie genau, was sich geändert hat.

Fügen Sie eine Originalversion und eine geänderte Version ein und sehen Sie sich an, was hinzugefügt oder entfernt wurde – zeilenweise, wortweise oder zeichenweise. Zeigen Sie das Ergebnis nebeneinander oder inline an, ignorieren Sie Groß- und Kleinschreibung sowie überflüssige Leerzeichen, blenden Sie unveränderte Zeilen aus und kopieren oder laden Sie den Vergleich herunter. Beide Texte werden in Ihrem Browser verglichen und niemals hochgeladen.

Zwei Texte vergleichen In Ihrem Browser verglichen
Textvergleichstool, das hinzugefügte und entfernte Zeilen nebeneinander anzeigt

Deine Texte

Fügen Sie zwei Texte ein, um sie zu vergleichen.

Unterschiede

0 hinzugefügte Zeilen
0Removed
0Unchanged
—Ähnlichkeit
Der Leitfaden

Anleitung zum Text-Diff-Checker: Zeilen, Wörter und Zeichen vergleichen

Erfahren Sie, wie man einen Diff liest, wann man nach Zeilen, Wörtern oder Zeichen vergleichen sollte und wie man einen übersichtlichen Vergleich erhält.

Eine einfache Erklärung

Was ist ein Textvergleichstool?

Ein Textvergleichsprogramm vergleicht zwei Versionen eines Textes und zeigt genau an, was sich geändert hat. Hinzugefügte Zeilen, Wörter oder Zeichen werden grün markiert, entfernte hingegen rot.

Autoren nutzen es, um Überarbeitungen zu überprüfen, Entwickler verwenden es zum Vergleichen von Code und Konfigurationsdateien, und jeder kann damit prüfen, ob zwei Kopien eines Dokuments wirklich übereinstimmen. Wenn sich die beiden Texte nur durch vereinzelte Leerzeichen unterscheiden, entfernen Sie diese zunächst mit dem „Whitespace Remover“ und bringen Sie die beiden Listen mit dem „Text Sorter“ in die gleiche Reihenfolge, bevor Sie sie vergleichen.

Häufige Gründe für den Textvergleich

Warum Menschen Texte vergleichen

Bearbeitungen und Entwürfe

Sehen Sie nach, was ein Lektor, ein Kollege oder ein Übersetzungstool in einem Aufsatz, einer Vertragsklausel oder einem Blogbeitrag geändert hat.

Code und Konfiguration

Vergleichen Sie zwei Versionen eines Skripts, einer JSON-Datei oder einer Konfigurationsdatei, um die eine Zeile zu finden, die den Fehler verursacht hat.

Listen und Daten

Prüfen Sie, was zwischen zwei Exporten neu hinzugekommen ist oder fehlt, beispielsweise E-Mail-Listen, Produktnamen oder Stichwortlisten.

Zeilen, Wörter, Zeichen und Ansichten

Nach Zeilen, Wörtern oder Zeichen vergleichen

Zeilen

Die beste Wahl für Code, Listen und Absätze. Geänderte Zeilen werden paarweise dargestellt, und die geänderten Wörter darin werden hervorgehoben.

Wörter

Vergleicht den gesamten Text Wort für Wort. Eignet sich gut für Prosa, bei der sich ein Zeilenumbruch verschoben hat, der Wortlaut jedoch derselbe geblieben ist.

Figuren

Zeigt jedes hinzugefügte oder entfernte Zeichen an. Nützlich, um einen einzelnen Tippfehler, eine geänderte Ziffer oder ein fehl am Platz befindliches Symbol zu entdecken.

Nebeneinander oder hintereinander

Bei der „Side-by-Side“-Ansicht werden beide Versionen nebeneinander angezeigt. Bei der „Inline“-Ansicht werden sie in einer Spalte zusammengefasst, wobei Streichungen und Ergänzungen der Reihe nach dargestellt werden.

In wenigen Schritten vergleichen

So verwenden Sie den Text-Diff-Checker

  1. Fügen Sie den Originaltext links und den geänderten Text rechts ein oder klicken Sie auf „Beispiel“, um es auszuprobieren.
  2. Wählen Sie aus, ob Sie nach Zeilen, Wörtern oder Zeichen vergleichen möchten.
  3. Wählen Sie „Side by side“ oder „Inline“. Aktivieren Sie „Groß-/Kleinschreibung ignorieren“ oder „Zusätzliche Leerzeichen ignorieren“, wenn diese Unterschiede keine Rolle spielen.
  4. Bei langen Texten aktivieren Sie das Kontrollkästchen „Nur Änderungen anzeigen“, um unveränderte Zeilen auszublenden und jeweils einige Zeilen Kontext um jede Änderung herum anzuzeigen.
  5. Klicken Sie auf „Diff kopieren“ oder laden Sie die .diff-Datei herunter, um das Ergebnis zu speichern. Verwenden Sie „Tauschen“, um den Vergleich in umgekehrter Reihenfolge durchzuführen.
Farben, Symbole und Ähnlichkeit

So erkennen Sie die Unterschiede

+ grün im geänderten Text hinzugefügt − rot aus dem Original entfernt unverändert in beiden Texten gleich Übereinstimmung = 2 × unverändert ÷ (Elemente im Original + Elemente im geänderten Text) Beispiel: 8 Zeilen und 9 Zeilen mit 6 unveränderten Ähnlichkeit = 2 × 6 ÷ 17 = 71 %

Das Tool sucht nach der längsten Folge von Elementen, die in beiden Texten vorkommen, und markiert alles andere als Änderung. Es nutzt den Myers-Algorithmus – denselben Ansatz, den auch GNU diff und Git standardmäßig verwenden –, sodass es eine Liste mit den kürzesten Änderungen ermittelt. Dank der Plus- und Minuszeichen sowie der von Bildschirmleseprogrammen vorgelesenen Beschriftungen hängt das Ergebnis nicht allein von der Farbe ab.

Mit „Copy diff“ erhalten Sie Klartext. Bei Zeilen beginnen entfernte Zeilen mit einem Minuszeichen und hinzugefügte Zeilen mit einem Pluszeichen. Bei Wörtern und Zeichen wird entfernte Text in [- -] und hinzugefügter Text in {+ +} eingeschlossen.

Bessere Ergebnisse

Einfache Tipps zum Vergleichen von Texten

  • Verwende „Lines“ für Code und Listen und „Words“ für umgebrochene Prosa.
  • Aktivieren Sie das Kontrollkästchen „Zusätzliche Leerzeichen ignorieren“, wenn der Text aus verschiedenen Editoren kopiert wurde und die Leerzeichenabstände voneinander abweichen.
  • Wenn zwei Listen gleich aussehen, aber in unterschiedlicher Reihenfolge angeordnet sind, sortieren Sie beide zunächst mit dem Textsortierer und vergleichen Sie sie anschließend.
  • Fügen Sie einfachen Text ein. Formatierungen wie Fettdruck oder Farben gehen beim Einfügen in ein Textfeld verloren, sodass nur die Wörter verglichen werden.
Wissenswertes

Einschränkungen und Datenschutz

Datenschutz

Beide Texte werden in Ihrem Browser verglichen. Keiner der beiden Texte wird an unseren Server gesendet. Auf Ihrem Gerät werden lediglich Ihre Auswahl bei Modus, Ansicht und Optionen gespeichert, niemals jedoch der Text selbst.

Einschränkungen

Jeder Text kann bis zu 2 Millionen Zeichen umfassen, bei einem Zeichenvergleich sind es 100.000 Zeichen. Wenn sich zwei lange Texte stark voneinander unterscheiden, wird der geänderte Abschnitt möglicherweise als ein einziger ersetzter Block angezeigt. Das Tool vergleicht ausschließlich einfachen Text, keine Word- oder PDF-Dateien, und erkennt keine Codesyntax.

Häufig gestellte Fragen

Häufig gestellte Fragen zum Text-Diff-Checker

Wie kann ich zwei Texte online miteinander vergleichen?

Fügen Sie den Originaltext in das linke Feld und den geänderten Text in das rechte Feld ein. Die Unterschiede werden sofort darunter angezeigt, wobei hinzugefügter Text grün und gelöschter Text rot markiert ist.

Was bedeuten die Farben und Symbole?

Grün mit einem Pluszeichen bedeutet, dass etwas hinzugefügt wurde, rot mit einem Minuszeichen, dass etwas entfernt wurde, und der normale Text ist in beiden Fällen identisch. Innerhalb einer geänderten Zeile werden genau die Wörter, die geändert wurden, stärker hervorgehoben.

Was ist der Unterschied zwischen einem Vergleich nach Zeilen, Wörtern und Zeichen?

„Lines“ vergleicht ganze Zeilen, was sich für Code und Listen eignet. „Words“ vergleicht Wort für Wort, was sich für Prosa eignet. „Characters“ vergleicht jedes einzelne Zeichen, was Ihnen hilft, einen einzelnen Tippfehler oder eine geänderte Ziffer zu finden.

Wie ermittelt das Tool, was sich geändert hat?

Es ermittelt die längste Folge von Zeilen, Wörtern oder Zeichen, die in beiden Texten vorkommt, und markiert alles andere als hinzugefügt oder entfernt. Dabei kommt der Myers-Algorithmus zum Einsatz, dieselbe Methode, die auch GNU diff und Git standardmäßig verwenden.

Kann es Unterschiede bei Groß- und Kleinschreibung oder bei Leerzeichen ignorieren?

Ja. Aktivieren Sie die Option „Groß- und Kleinschreibung ignorieren“, um Groß- und Kleinbuchstaben gleich zu behandeln, und die Option „Zusätzliche Leerzeichen ignorieren“, um führende, abschließende und wiederholte Leerzeichen zu ignorieren. Wenn sich sonst nichts ändert, gibt das Tool einen entsprechenden Hinweis aus.

Was bewirkt die Option „Nur Änderungen anzeigen“?

Es blendet unveränderte Zeilen aus und behält drei Zeilen Kontext um jede Änderung herum bei, wobei ein Hinweis anzeigt, wie viele Zeilen ausgeblendet wurden. Dies funktioniert, wenn Sie zeilenweise vergleichen.

Wie wird der Ähnlichkeitsprozentsatz berechnet?

Sie entspricht der doppelten Anzahl der unveränderten Elemente, geteilt durch die Gesamtzahl der Elemente in beiden Texten. Zwei identische Texte erreichen einen Wert von 100 %, zwei Texte, die nichts gemeinsam haben, einen Wert von 0 %.

Kann ich das Ergebnis kopieren oder herunterladen?

Ja. Mit „Copy diff“ und „Download .diff“ erhalten Sie den Text im Klartext. Bei Zeilen beginnen entfernte Zeilen mit einem Minuszeichen und hinzugefügte Zeilen mit einem Pluszeichen. Bei Wörtern und Zeichen wird entfernte Text in [- -] und hinzugefügter Text in {+ +} angezeigt.

Funktioniert das für Code, JSON und Dokumente?

Es funktioniert mit jedem einfachen Text, einschließlich Code und JSON, versteht jedoch keine Syntax. Sie können keine Word- oder PDF-Dateien hochladen, und beim Einfügen geht die Formatierung verloren, sodass nur die Wörter verglichen werden.

Wird mein Text irgendwo hochgeladen oder gespeichert?

Nein. Beide Texte werden in Ihrem Browser verglichen. Jeder Text kann bis zu 2 Millionen Zeichen umfassen, beim Zeichenvergleich sind es 100.000. Ihre Auswahl an Modi und Optionen wird auf Ihrem Gerät gespeichert, der Text selbst jedoch nicht.

Von Nutzern dieses Tools

Rezensionen

Bewertungen werden geladen…
Mach weiter so

Weitere Werkzeuge im Kasten

Auf der Startseite finden Sie Dutzende weiterer kostenloser Tools, für die kein API-Schlüssel erforderlich ist.

Ein Tool vorschlagen